Probate No. 34-2021-PR-00016 In the District Court of Pembina County, North Dakota In the Matter of the Estate of Beverly J. Jaster, Deceased. NOTICE TO CREDITORS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been appointed Personal Representative of the above estate. All persons having claims against the said deceased are required to present their claims within three months after the date of the first publication or mailing of this notice or said claims will be forever barred. Claims must either be presented to the Personal Representative of the estate at the following address: Mark Jaster, Personal Representative, 5640 Northwest 103rd Street, Oklahoma City, Oklahoma, 73162, or filed with the Court. DATED this 16th day of April, 2021. Mark Jaster Personal Representative 5640 Northwest 103rd Street Oklahoma City, Oklahoma 73162 LAURIE A. FONTAINE Attorney at Law for Personal Representative FOR: FONTAINE LAW OFFICE, PLLC 206 Dakota Street West, PO Box 749 Cavalier, North Dakota 58220 NDID #04098 First publication on the 28th day of April, 2021. (April 28, May 5 & 12, 2021) + IN THE STATE OF NORTH DAKOTA, COUNTY OF PEMBINA IN THE DISTRICT COURT, NORTHEAST JUDICIAL DISTRICT M&T Bank, Plaintiff, v. Ulysses J. Ludwig a/k/a Ulysses Ludwig; Unknown Spouse of Ulysses J. Ludwig; any person in possession, and all persons unknown, claiming any estate or interest in, or lien or encumbrance upon, the real estate described in the complaint, Defendants. NOTICE OF REAL ESTATE SALE CIVIL NUMBER: 34-2020-CV-00168 1. Judgment in the amount of $99,496.85, having been entered in favor of Plaintiff and against Defendants, which Judgment was filed with the Clerk of Courts of Pembina County, North Dakota, on March 24, 2021, for the foreclosure of a real estate mortgage. 2. Notice is hereby given pursuant to said Judgment that the real property described as: The land referred to is situated in the State of North Dakota, County of Pembina, and is described as follows: Lots 3, 4, 5 and 6, in Block 46, Mager's First Addition to the City of Walhalla, North Dakota. Real Property address: 508 Mountain Avenue & 507 6th Street, Walhalla, ND 58282 The above real property is the subject of the Mortgage dated April 14, 2006, which Mortgagor, Ulysses J. Ludwig, executed and delivered to Premier Mortgage Funding, Inc., and recorded in the office of the Clerk and Recorder of Pembina County, North Dakota, on May 24, 2006, Instrument Number 231307, which is subject to the entered Judgment. Said Mortgage was assigned to Plaintiff, its successors or assigns, by Assignment of Mortgage recorded August 26, 2020, Instrument Number 257286. 3. In order to realize the amount of $99,496.85, as of March 24, 2021, plus interest accruing thereafter on said amount at the rate of 9.25% per year together with the costs and expenses of sale, the property will be sold subject to redemption as provided by law as one parcel of land at public auction, subject to any lien for unpaid real estate taxes and assessments of Pembina County, North Dakota, and easements and restrictions of record, to the highest bidder for cash under the direction of the Sheriff of Pembina County, North Dakota, at the main entrance of the Pembina County Courthouse located at 301 Dakota Street West #6, Cavalier, ND 58220, on June 8, 2021 ("Sale Date"), at 10:00 AM. 4. If the sale is set aside for reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. DATED this 26th day of April, 2021. SHERIFF OF PEMBINA COUNTY /s/ Marcus Ramsay Chief Deputy Sheriff of Pembina Halliday, Watkins & Mann, P.C. By /s/ Scott S. Skeen Scott S. Skeen Attorneys for Plaintiff 376 East 400 South, Suite 300 Salt Lake City, UT 84111 Tel: 801-355-2886 Email: scott@hwmlawfirm.com ND Bar No.: 09334 (May 5, 12 & 19, 2021) + UNOFFICIAL MINUTES OF WALHALLA CITY COUNCIL MEETING MONDAY MAY 3, 2021 Mayor Belanus called the regular meeting of the Walhalla City Council to order, 7:00 P.M., Monday, April 5, 2021 at city hall. Aldermen Present: Raela Kalis, Leeroy Carpenter, LaRae Horgan, Myrna Styles, Karen Dumas, Larry Schill Aldermen Absent: None Others Present: Steve Gapp and Larry Dubois Motion by Horgan to approve the regular minutes of April 5, 2021 and the tax equalization minutes of April 15, 2021. Second by Kalis. Ayes, all; Nays, none. Motion passed. Motion by Styles to approve the financial report. Second by Dumas. Ayes, all; Nays, none. Motion passed. COMMITTEE REPORTS : Municipal Services, Building Permits, Streets, & Alleys: Motion by Schill to approve all building permits as presented. Second by Horgan. Ayes, all; Nays, none. Motion passed. Motion by Schill to purchase new garbage truck from Sanitation Products. Roll call vote: Kalis, yes; Carpenter, yes; Horgan, yes; Styles, yes; Dumas, yes; Schill, yes. Motion passed. Lagoon project discussed. Some diseased and hazardous trees discussed. Will have them looked at by local forester. Police, Fire and Traffic: Dangerous dog ordinance discussed. Financial & Economic Development, Development Corp: Nothing to report. Board of Health, City Buildings & Recreation: Nothing to report. Motion by Kalis to pay all bills as presented. Second by Styles. Roll call vote: Mrs. Kalis, yes; Mr. Carpenter, yes; Mrs. Horgan, yes; Mrs. Styles, yes; Mrs. Dumas, yes; Mr. Schill, yes. Motion passed. APRIL 2021 BILLS: Advanced Business Methods $351.35, AFLAC $93.60, Aramark $121.00, Banyon $2,580.00, Blue Cross Blue Shield $3,999.50, Brenda Fletcher $55.00, Cavalier Equipment $173.88, Cardmember Service $997.25, Cavalier Chronicle $215.88, Choice Bank $1,513.96, Clark Gravel $150.00, Countrywide Sanitation $1,700.00, Fleming & DuBois $472.50, Grand Forks Utility Billing $26.00, ITD $36.15, Mar-Kit Landfill $2,454.00, McCurdy Inc. $3,954.72, Mike Bourbanis $45.00, MDU $754.99, National Pen Co. $114.80, ND Sewage & Pump $15,350.00. Nodak Electric $151.79, Northdale Oil $631.23, Northeast Regional Water $13,387.28, Ottertail $3,252.51, Postmaster $110.00, Premium Waters $39.89, Quill $69.99, Recreation Supply Co. $2,924.32, Ricard $7,400.00, Sanford Health Occmed $35.00, Samson Electric $4,000.00, Stateside Electric $120.00, Teamlab $878.00, United Communications $628.21, Walhalla Coop $1,244.49, Walhalla Building Center $279.35, Walhalla Prescription Shop $89.99, Verizon $194.02. Total $70.595.65. Motion by Carpenter to approve bidding procedures and put them into effect. Second by Dumas. Ayes, all; Nays, none. Motion passed. Motion by Schill to accept the policy of the City of Walhalla Economic Participation as follows: The City of Walhalla will no longer participate in direct loans and/or grants to individuals, businesses or entities within the City of Walhalla or outside the City of Walhalla except that the City of Walhalla will continue to consider applications for participation in interest buy down programs as administered by the State of North Dakota and the Bank of North Dakota through the PACE Loan Program. Second by Dumas. Ayes, all; Nays, none. Motion passed. Motion by Dumas to adjourn the meeting. Second by Schill. Ayes, all; nays, none. Motion passed. Meeting adjourned at 8:06 p.m. Michael Belanus Mayor/President Melissa Gapp Auditor _5-3-2021_ . DATE (May 12, 2021) + Probate No. 50-2021-PR-00031 IN THE DISTRICT COURT OF WALSH COUNTY, STATE OF NORTH DAKOTA IN THE MATTER OF THE ESTATE OF DARREN E. BLANCHARD, DECEASED NOTICE TO CREDITORS [1] NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned have been appointed as Co-Personal Representatives of the above estate. All persons having claims against the said deceased are required to present their claims within three (3) months after the date of the first publication of this Notice or said claims will be forever barred. Claims must either be presented to Steven C. Ekman, Attorney for the Co- Personal Representatives of the estate, at PO Box 70, Grafton ND 58237, or filed with the Court. DATED this 27th day of April, 2021. /s/ Cory N. Blanchard Co-Personal Representative /s/ Melissa N. Hopke Co-Personal Representative STEVEN C. EKMAN 910 HILL AVE, PO BOX 70 GRAFTON ND 58237 Attorney for Co-Personal Representatives (May 5 & 12 & 19, 2021) + Probate No.: 34-2020-PR-00041 IN THE DISTRICT COURT OF PEMBINA COUNTY STATE OF NORTH DAKOTA In the Matter of the Estate of Vincent Earl Rambeck a/k/a Vincent E. Rambeck a/k/a Vincent Rambeck, Deceased. NOTICE TO CREDITORS 1. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned have been appointed co-personal representatives of the above estate. All persons having claims against the said deceased are required to present their claims within three (3) months after the date of the first publication of this notice or said claims will be forever barred, except that the claim of any creditor to whom said co- personal representatives mail a copy of this notice shall not be barred until three (3) months after the date of such mailing. Claims must either be presented to Elizabeth M. Kemp, co-personal representative of the estate, at 15564 95th Street NE, Hamilton, ND 58238; or Douglas E. Rambeck, co-personal representative of the estate, at 45044 140th Street SW, East Grand Forks, MN 56721; or filed with the court. Dated this 19th day of January, 2021. Elizabeth M. Kemp Co-Personal Representative 15564 95th Street NE Hamilton, ND 58238 Douglas E. Rambeck Co-Personal Representative 45044 140th Street SW East Grand Forks, MN 56721 Lawrence D. DuBois (ID #03563) Fleming, DuBois & Fleming, PLLP Attorneys at Law PO Box 633 Cavalier, North Dakota 58220-0633 (701) 265-8446 fdflaw@polarcomm.com Attorney for the Personal Representatives FIRST PUBLICATION ON THE 28th DAY OF APRIL, 2021. (April 28, May 5 & 12, 2021) + Probate No.: 34-2020-PR-000 IN THE DISTRICT COURT OF PEMBINA COUNTY STATE OF NORTH DAKOTA In the Matter of the Estate of Floyd R. Hackenschmidt, Deceased NOTICE TO CREDITORS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been appointed personal representative of the above estate. All persons having claims against the said deceased are required to present their claims within three (3) months after the date of the first publication of this notice or said claims will be forever barred, except that the claim of any creditor to whom said personal representative mails a copy of this notice shall not be barred until three (3) months after the date of such mailing. Claims must either be presented to Melvin S. Webb, personal representative of the estate, at 9535 10th Ave. SW, Cavalier, ND 58220; or filed with the court. Dated this 27th day of January, 2021. Melvin S. Webb Personal Representative 9535 10th Ave. SW Cavalier, ND 58220 Lawrence D. DuBois (ID #03563) Fleming, DuBois & Fleming, PLLP Attorneys at Law PO Box 633 Cavalier, North Dakota 58220-0633 (701) 265-8446 fdflaw@polarcomm.com Attorney for the Personal Representatives FIRST PUBLICATION ON THE 28th DAY OF APRIL, 2021. (April 28, May 5 & 12, 2021) + NORTH DAKOTA DEPARTMENT OF TRANSPORTATION REQUEST FOR BIDS STANDING HAY ON RIGHT OF WAY OF INTERSTATE 94 AND INTERSTATE 29 The North Dakota Department of Transportation (NDDOT) seeks sealed bids for cutting, baling, and removing hay on designated sections of highway right of way along I-94 and I-29. Bids will be for the 2020 haying season. NDDOT will accept sealed bids in five district offices. Faxed bids will not be accepted. Interested bidders can contact the respective NDDOT district office listed below to obtain a bid document, copy of the Risk Management Appendix, and sample certificate of liability insurance. The REQUEST FOR BID document must be completed, signed in ink, sealed in an envelope marked, "Bids for Standing Hay", and submitted to the respective NDDOT district office prior to the deadline. The awarded bidder will be required to sign a contract with NDDOT agreeing to the terms for hay harvesting. Deadlines: Bismarck, Fargo, Grand Forks, and Valley City offices: 1:30 p.m. CDT Thursday, June 10, 2021. Dickinson office: 1:30 p.m. MDT, Thursday, June 10, 2021. NDDOT district offices: Bismarck: 218 South Airport Road, Bismarck, ND 58504-6003 Ph: (701) 328-6950 Fargo: 503 38th Street South, Fargo, ND 58103-1198 Ph: (701) 239-8900 Grand Forks: P.O. Box 13077, 1951 North Washington, Grand Forks, ND 58208-3077 Ph: (701) 787-6500 Valley City: 1524 8th Avenue Southwest, Valley City, ND 58072-4200 Ph: (701) 845-8800 Dickinson: 1700 3rd Avenue West, Suite 101, Dickinson, ND 58601-3009 Ph: (701) 227-6500 (May 5, 12 & 19, 2021) + Probate No.: 34-2021-PR-00019 IN THE DISTRICT COURT OF PEMBINA COUNTY STATE OF NORTH DAKOTA In the Matter of the Estate of Janet Eileen Watson a/k/a Janet E. Watson a/k/a Janet Watson a/k/a Jan Watson f/k/a Janet Eileen Quinnett, Deceased NOTICE TO CREDITORS [1] NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been appointed personal representative of the above estate. All persons having claims against the said deceased are required to present their claims within three (3) months after the date of the first publication of this notice or said claims will be forever barred, except that the claim of any creditor to whom said personal representative mails a copy of this notice shall not be barred until three (3) months after the date of such mailing. Claims must either be presented to the personal representatives of the estate at: Douglas M. Johnson of P.O. Box 335 Medora, ND 58645; or filed with the court of this County. Dated this 23rd day of April, 2021. Douglas M. Johnson Personal Representative P.O. Box 335 Medora, ND 58645 Terin G. Riley (ID#09047) Fleming, DuBois & Fleming, PLLP Attorneys at Law PO Box 633 Cavalier, North Dakota 58220-0633 (701) 265-8446 fdflaw@polarcomm.com Attorney for the Personal Representatives FIRST PUBLICATION ON THE 5th DAY OF MAY, 2021. (May 5, 12 & 19, 2021) + Probate No.: 34-2020-PR-00051 IN THE DISTRICT COURT OF PEMBINA COUNTY STATE OF NORTH DAKOTA In the Matter of the Estate of Marlys G. Brown a/k/a Marlys Brown, Deceased. NOTICE TO CREDITORS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been appointed personal representative of the above estate. All persons having claims against the said deceased are required to present their claims within three (3) months after the date of the first publication of this notice or said claims will be forever barred, except that the claim of any creditor to whom said personal representative mails a copy of this notice shall not be barred until three (3) months after the date of such mailing. Claims must either be presented to Don R. Brown, personal representative of the estate, at 247 Roberts Street N, #708, Fargo, ND 58102; or filed with the court. Dated this 25th day of November, 2020. Don R. Brown Personal Representative 247 Roberts Street N, #708 Fargo, ND 58102 Lawrence D. DuBois (ID #03563) Fleming, DuBois & Fleming, PLLP Attorneys at Law PO Box 633 Cavalier, North Dakota 58220-0633 (701) 265-8446 fdflaw@polarcomm.com Attorney for the Personal Representatives FIRST PUBLICATION ON THE 5th DAY OF MAY, 2021. (May 5, 12 & 19, 2021) + MINUTES CAVALIER PUBLIC SCHOOL DISTRICT BOARD OF DIRECTORS SPECIAL MEETING May 5, 2021 Members Present: Vivatson, Crowston, Krieg, Ramsay. Members Absent: Burgess Others Present: Manley, Gauthier Meeting Called to order at 7:15 pm 1. Negotiated Agreement for 2021- 2022 school year. Supt Manley and Krieg presented the negotiated agreement. Discussion held. Ramsay moved, second by Crowston to approve the Negotiated Agreement for the 2021-2022 school year. All in favor, motion carried. Meeting adjourned at 7:41 p.m. Kelli Vivatson, President Melissa Gauthier, Business Manager (May 12, 2021) + Probate No. 34-2021-PR-00020 In the District Court of Pembina County, North Dakota In the Matter of the Estate of Douglas K. Olson, Deceased. NOTICE TO CREDITORS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been appointed Personal Representative of the above estate. All persons having claims against the said deceased are required to present their claims within three months after the date of the first publication or mailing of this notice or said claims will be forever barred. Claims must either be presented to the Personal Representative of the estate at the following address: Mary Beth Olson, 511 Bjornson Dr., Cavalier, ND 58220, Personal Representative, or filed with the Court. DATED this 26th day of April, 2021. Mary Beth Olson Personal Representative 511 Bjornson Dr. Cavalier, North Dakota 58220 LAURIE A. FONTAINE Attorney at Law FOR: FONTAINE LAW OFFICE, PLLC 206 Dakota Street West, PO Box 749 Cavalier, North Dakota 58220 Telephone 701-248-0724 NDID #04098 Attorney for Personal Representative First publication on the 5th day of May, 2021. (May 5, 12 & 19, 2021) +
Page 2 THE CAVALIER CHRONICLE Wednesday, May 12, 2021
-The- Cavalier Chronicle
(USPS 095-120)
Tel. (701) 265-8844 Fax (701) 265-8089
Email stories & correspondence to:
lynn@cavchronicle.com
Email ads & commercial cuts to:
tim@cavchronicle.com
Official newspaper of Pembina County and City of Cavalier in the state of North Dakota. Post Office address: P. O. Box 520, Cavalier, ND 58220. Periodical postage paid at the Post Office at Cavalier, ND 58220 and published weekly from its office at 207 Main Street West, Cavalier, ND, 58220. Member of NDNA and NNA THEODORE J. SCHROEDER, Publisher Emeritus LYNN SCHROEDER, Publisher - Editor SUBSCRIPTION RATES: $41.00 per year or $32.00 for six months in Pembina County and to armed forces members; rest of North Dakota is $43.00 . All other states is $49.00 per year or $40.00 for six months. 65 years or older - $1.00 discount. "Snow Birds" - $5.00 extra.
NATIONAL NEWSPAPER ASSOCIATION
POSTMASTER: Send address changes to: THE CAVALIER CHRONICLE P.O. Box 520 Cavalier, ND 58220
Public Notices
Nurturing the Red River Valley for Years to Come
It takes nurturing, conditioning, strategizing and working hard to shape a strong team of athletes. Through the years, Brady Laxdal has coached and nurtured many teams to victory. And he has the end-game in mind: teaching athletes to thrive in life, beyond the game. This spring, Brady pivoted into a new business venture, launching Dakota Land Works, LLC, a land maintenance business located near Cavalier, ND. Featuring an impressive line-up of equipment, including a Caterpillar 299D3XE compact track loader with a drum mulching attachment, skeleton grapple, super duty brush mower, soil conditioner, tree puller, and stump grinder, Dakota Land Works can handle any opponent found in nature. "I've considered starting my own business for some time now," explains Brady. "I realized this is something I can do close to home and family. It's a way I can make my mark in the Red River Valley." For Dakota Land Works, it's not about just clearing the acres and leaving bare dirt behind. It's about getting the job done right-enriching the soil, preventing erosion, keeping the drainage in good shape, and, ultimately, preserving the health of the earth for future generations. "When it comes to land renovation projects, we're really a one-stop- shop. Whether it's clearing acres of CRP (Conservation Reserve Program) land, cutting a new trail through the woods, or removing a few stumps, we are excited to care for the land and serve our region." From coaching athletes to working the land, Brady is committed to caring for and encouraging the growth of the Red River Valley. Dakota Land Works' full list of services, including information about free estimates, can be found at dakotalandworksllc.com, or by contacting Brady at 701-331-0862. ____________________________________
Hamilton at approximately 12:00 noon on May building, located next to the Post Office in at the cemetery or the Hamilton Civic Club There will be a short business meeting either . , May 29th Saturday until the event of rain, Clean-up Day will be postponed . In , May 22nd Saturday ownship Cemetery on T To Clean-up Day will be held at the Hamilton
y Hamilton Township Cemeter
y Clean-Up Da ay
o 2 H b a u t T
hi H ilt T reasurer Secretary-T Dorothy Robinson,
, reasurer Cemetery T of the meeting in the event of rain. 22nd. Please note there will be no postponement If you are unable to attend, please consider n to Dorothy Robinson, ownship x 124, Hamilton, ND 58238.
Cemetery Association ownship Hamilton T To
! o Do We ! s ts en m n Alig Ali n Alig
Call (701) 265-8336 rain Factory T Tr GM MAKES ALL L
S ve A Div 400
Appointment 6 for echnicians ned T Te MODELS &
h oodc hw c .bir www w. k.com 265-8336 oletbuic vr he
-
ND , Cavalier
-
S. ve. . A Div
Previous Page